Quark Bot/Standard/Server Events — English (en

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

Key memberRoleAdd.title

English

English (en_PR)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	English (en_PR)
userLeft.description	{user} left the server	{user} deserted the crew
userLeft.joined	Joined	Joined the crew
userLeft.roles	Roles	Ranks
userLeft.serverProfilePicture	Link to server avatar	Link to server avatar
botAdded.title	Bot Added	Robot Added
botAdded.description	{bot} was added to the server by {executor}	{bot} was added to the ship by {executor}
botAdded.descriptionne	{bot} was added to the server	{user} was added to the ship
botRemoved.title	Bot Removed	Robot Removed
botRemoved.description	{bot} was removed from the server by {executor}	{bot} was thrown overboard by {executor}
botRemoved.descriptionne	{bot} was removed from the server	{bot} was thrown overboard
nicknameUpdate.title	Nickname Updated	Nickname Updated
nicknameUpdate.description	{user}'s nickname was changed from {oldNickname} to {newNickname}	{user}'s nickname was changed from {oldNickname} to {newNickname}
nicknameUpdate.setNick	{user}'s nickname was set to {newNickname}	{user}'s nickname was set to {newNickname}
nicknameUpdate.nickRemoved	{user}'s nickname of {oldNickname} was removed	{user}'s nickname of {oldNickname} was removed
nicknameUpdate.changedBy	Changed by	Changed by
memberRoleAdd.title	Role Given	Promoted
memberRoleAdd.title_multiple	Roles Given	Promoted
memberRoleAdd.description	{user} was given the {role} role	{user} was promoted to the {role} rank
memberRoleAdd.description_multiple	{user} was given multiple roles	{user} was given multiple promotions
memberRoleAdd.givenBy	Given by	Promoted by
memberRoleAdd.roles	Roles	Ranks
memberRoleRemove.title	Role Taken	Demoted
memberRoleRemove.title_multiple	Roles Taken	Demoted
memberRoleRemove.description	The {role} role was removed from {user}	{user} was demoted from the {role} rank
memberRoleRemove.description_multiple	Multiple roles were removed from {user}	{user} was stripped of multiple ranks
memberRoleRemove.removedBy	Removed by	Demoted by
memberRoleRemove.roles	Roles	Ranks
memberPrune.title	Members Pruned	Members Overboard
memberPrune.description	{count} members with at least {time} days of inactivity were pruned by {executor}	{count} members with at least {time} days of inactivity were pruned by {executor}
avatarUpdate.title	Server Avatar Changed	Server Avatar Changed
avatarUpdate.description	{user} changed their server avatar	{user} changed their server avatar

Key	English	English (en_PR)
avatarUpdate.linkToNewAvatar	Link to new avatar	Link to new avatar
avatarUpdate.linkToOldAvatar	Link to old avatar	Link to old avatar
avatarUpdate.title	Server Avatar Changed	Server Avatar Changed
botAdded.description	{bot} was added to the server by {executor}	{bot} was added to the ship by {executor}
botAdded.descriptionne	{bot} was added to the server	{user} was added to the ship
botAdded.title	Bot Added	Robot Added
botRemoved.description	{bot} was removed from the server by {executor}	{bot} was thrown overboard by {executor}
botRemoved.descriptionne	{bot} was removed from the server	{bot} was thrown overboard
botRemoved.title	Bot Removed	Robot Removed
memberPrune.description	{count} members with at least {time} days of inactivity were pruned by {executor}	{count} members with at least {time} days of inactivity were pruned by {executor}
memberPrune.title	Members Pruned	Members Overboard
memberRoleAdd.description	{user} was given the {role} role	{user} was promoted to the {role} rank
memberRoleAdd.description_multiple	{user} was given multiple roles	{user} was given multiple promotions
memberRoleAdd.givenBy	Given by	Promoted by
memberRoleAdd.roles	Roles	Ranks
memberRoleAdd.title	Role Given	Promoted
memberRoleAdd.title_multiple	Roles Given	Promoted
memberRoleRemove.description	The {role} role was removed from {user}	{user} was demoted from the {role} rank
memberRoleRemove.description_multiple	Multiple roles were removed from {user}	{user} was stripped of multiple ranks
memberRoleRemove.removedBy	Removed by	Demoted by
memberRoleRemove.roles	Roles	Ranks
memberRoleRemove.title	Role Taken	Demoted
memberRoleRemove.title_multiple	Roles Taken	Demoted
members	Members	Crewmates
nicknameUpdate.changedBy	Changed by	Changed by
nicknameUpdate.description	{user}'s nickname was changed from {oldNickname} to {newNickname}	{user}'s nickname was changed from {oldNickname} to {newNickname}
nicknameUpdate.nickRemoved	{user}'s nickname of {oldNickname} was removed	{user}'s nickname of {oldNickname} was removed
nicknameUpdate.setNick	{user}'s nickname was set to {newNickname}	{user}'s nickname was set to {newNickname}
nicknameUpdate.title	Nickname Updated	Nickname Updated
userJoined.accountCreated	Account created	Account made

Loading…

None

String added in the repository

English

English (en_PR) 8 characters edited Current translation Translated

2 days ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Roles Given”

Reset

Glossary

English	English (en_PR)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

memberRoleAdd.title

String age

2 days ago

Last updated

2 days ago

Source string age

2 days ago

Translation file

bot/en_pr/standard/serverEvents.json, string 30