Quark Bot/Misc/Command Responses — French @ Weblate: Reset Message Logging Channel

Translation

Key configCommand.categories.categoryText.resetButton

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
configCommand.title	{quark} Logging Configurator	Configurateur des Logs {quark}
configCommand.selection	Select a category in the menu to view configuration.	Sélectionnez une catégorie dans le menu pour afficher la configuration.
configCommand.serverLogDesc	Main Logging Channel	Salon principal des logs du serveur
configCommand.notSet	Not set	Pas défini
configCommand.selectACategory	Select a category	Sélectionnez une catégorie
configCommand.overview	Overview	Aperçu
configCommand.formats.log_channels	Log Channels	Salons de log
configCommand.formats.configurable_events	Configurable Events	Événements configurables
configCommand.categories.categoryMembers.title	Members	Membres
configCommand.categories.categoryMembers.description	Member actions (join/leave, roles, nicknames)	Les actions de membre (rejoindre/quitter, rôles, pseudo)
configCommand.categories.categoryMembers.resetButton	Reset Member Logging Channel	Réinitialiser le salon des logs de membre
configCommand.categories.categoryMembers.disableButton	Disable Member Logs	Désactiver les logs de membre
configCommand.categories.categoryMembers.enableButton	Enable Member Logs	Activer les logs de membre
configCommand.categories.categoryText.title	Messages	Messages
configCommand.categories.categoryText.description	Message actions (deletions, edits, pins, reactions)	Les actions de message (suppressions, modifications, épinglements, mettre/enlever une réaction)
configCommand.categories.categoryText.resetButton	Reset Message Logging Channel	Reset Message Logging Channel
configCommand.categories.categoryText.disableButton	Disable Message Logs	Disable Message Logs
configCommand.categories.categoryText.enableButton	Enable Message Logs	Activer les logs de message
configCommand.categories.categoryVoice.title	Voice	Voix
configCommand.categories.categoryVoice.description	Voice channel actions (join/leave, streams, mute/deafens)	Les actions de salon vocal (rejoindre/se déconnecter, partage d'écran, rendre muet/mettre en sourdine)
configCommand.categories.categoryVoice.resetButton	Reset Voice Logging Channel	Reset Voice Logging Channel
configCommand.categories.categoryVoice.disableButton	Disable Voice Logs	Disable Voice Logs
configCommand.categories.categoryVoice.enableButton	Enable Voice Logs	Enable Voice Logs
configCommand.categories.categoryActions.title	Server Actions	Les actions de serveur
configCommand.categories.categoryActions.description	Server actions (invite creation/deletion, emojis)	Les actions de serveur (création d'invitation/suppression, émojis)
configCommand.categories.categoryActions.resetButton	Reset Server Actions Logging Channel	Réinitialiser le salon des logs des actions de serveur
configCommand.categories.categoryActions.disableButton	Disable Server Actions Logs	Désactiver les logs des actions de serveur
configCommand.categories.categoryActions.enableButton	Enable Server Actions Logs	Activer les logs des actions de serveur
configCommand.categories.categoryChannels.title	Channels	Salons
configCommand.categories.categoryChannels.description	Channel actions (creations/deletions, permissions)	Les actions de salons (créations/suppressions, permissions)
configCommand.categories.categoryChannels.resetButton	Reset Channel Logging Channel	Réinitialiser le salon des logs de salon

Key	English	French
configCommand.categories.categoryQuark.resetButton	Reset Quark Config Logging Channel	Reset Quark Config Logging Channel
configCommand.categories.categoryQuark.title	Quark Config	Configuration Quark
configCommand.categories.categoryRoles.description	Role actions (creations/deletions, permissions)	Les actions de rôles (créations/suppressions, permissions)
configCommand.categories.categoryRoles.disableButton	Disable Role Logs	Disable Role Logs
configCommand.categories.categoryRoles.enableButton	Enable Role Logs	Enable Role Logs
configCommand.categories.categoryRoles.resetButton	Reset Role Logging Channel	Reset Role Logging Channel
configCommand.categories.categoryRoles.title	Roles	Rôles
configCommand.categories.categoryServer.description	General actions (server modifications)	Les actions générales (modifications du serveur)
configCommand.categories.categoryServer.disableButton	Disable Server Event Logs	Disable Server Event Logs
configCommand.categories.categoryServer.enableButton	Enable Server Event Logs	Enable Server Event Logs
configCommand.categories.categoryServer.resetButton	Reset Server Event Logging Channel	Reset Server Event Logging Channel
configCommand.categories.categoryServer.title	Server Events	Les Événements du Serveur
configCommand.categories.categoryText.description	Message actions (deletions, edits, pins, reactions)	Les actions de message (suppressions, modifications, épinglements, mettre/enlever une réaction)
configCommand.categories.categoryText.disableButton	Disable Message Logs	Disable Message Logs
configCommand.categories.categoryText.enableButton	Enable Message Logs	Activer les logs de message
configCommand.categories.categoryText.resetButton	Reset Message Logging Channel	Reset Message Logging Channel
configCommand.categories.categoryText.title	Messages	Messages
configCommand.categories.categoryVoice.description	Voice channel actions (join/leave, streams, mute/deafens)	Les actions de salon vocal (rejoindre/se déconnecter, partage d'écran, rendre muet/mettre en sourdine)
configCommand.categories.categoryVoice.disableButton	Disable Voice Logs	Disable Voice Logs
configCommand.categories.categoryVoice.enableButton	Enable Voice Logs	Enable Voice Logs
configCommand.categories.categoryVoice.resetButton	Reset Voice Logging Channel	Reset Voice Logging Channel
configCommand.categories.categoryVoice.title	Voice	Voix
configCommand.categories.overview.description	Overview of main category options	Aperçu des principales options de catégories
configCommand.categories.overview.title	Overview	Aperçu
configCommand.formats.configurable_events	Configurable Events	Événements configurables
configCommand.formats.log_channels	Log Channels	Salons de log
configCommand.furtherConfig	For more control over logs, such as selecting different channels for different log types or preventing certain channels, users or messages from being logged please visit [Quark's web dashboard]	Pour plus de contrôles sur les logs, comme la sélection de salons différents pour des différents types de log ou empêcher certains salons, utilisateurs ou messages d'être log, veuillez visiter [Quark's web dashboard]
configCommand.notSet	Not set	Pas défini
configCommand.overview	Overview	Aperçu
configCommand.resetChannel	Reset Main Channel	Réinitialiser le salon principal

Loading…

addon:prefill

Automatically translated

English

French 29 characters edited Current translation Needs editing

3 months ago

Starman

String added

English

French 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

configCommand.categories.categoryText.resetButton

Labels

Automatically translated

String age

3 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

bot/fr/general/command_responses.json, string 149