Quark Bot/Standard/Quark Category — Turkish @ Weblate: Quark Pro

Translation

Key guildSubscriptionUpdate.quark_pro

English

Turkish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Turkish
tagAdded.description	{executor} created a tag {tag}	{executor}, {tag} etiketini ekledi
tagUpdated.title	Tag Updated	Etiket Güncellendi
tagUpdated.description	{executor} updated the tag {tag}	{executor}, {tag} etiketini güncelledi
tagDeleted.title	Tag Deleted	Etiket Silindi
tagDeleted.description	{executor} deleted the tag {tag}	{executor}, {tag} etiketini sildi
tokenAdded.title	Token Generated	Token Oluşturuldu
tokenAdded.description	{executor} generated a Quark access token with {permissions} permissions for this server	{executor}, bu sunucu için {permissions} yetkileriyle bir Quark erişim tokeni oluşturdu
tokenAdded.unique_id	Token ID	Token ID'si
tokenAdded.revoke	Revoke this token	Token'i iptal et
tokenRevoked.title	Token Revoked	Token İptal Edildi
tokenRevoked.description	{executor} revoked the Quark access token with ID {token}	{executor}, {token} ID'li Quark erişim tokenini iptal etti
guildSubscriptionUpdate.title_applied	Server Upgraded	Sunucu Yükseltildi
guildSubscriptionUpdate.title_removed	Server Downgraded	Sunucu Düşürüldü
guildSubscriptionUpdate.description_applied	This server now has {type} features enabled! ✨	Artık bu sunucunun {type} özellikleri aktif🎉
guildSubscriptionUpdate.description_removed	This server is now using Quark's free tier	Bu sunucu artık Quark'ın beleş paketini kullanıyor
guildSubscriptionUpdate.quark_pro	Quark Pro	Quark Pro
guildSubscriptionUpdate.quark_prolite	Quark Pro Lite	Quark Pro Lite
guildSubscriptionUpdate.none	none	hiçbiri
guildSubscriptionUpdate.executor	Given by	Veren
guildSubscriptionUpdate.teaser_pro	Enjoy extended message logging (up to 4 weeks), fully customizable logs, the Pro bot, and more... 🚀	4 haftaya kadar genişletilmiş mesaj günlüğü, tamamen özelleştirilebilir günlükler, botun pro versiyonu ve daha fazlasının keyfini çıkarın 🚀

Key	English	Turkish
guildSubscriptionUpdate.description_applied	This server now has {type} features enabled! ✨	Artık bu sunucunun {type} özellikleri aktif🎉
guildSubscriptionUpdate.description_removed	This server is now using Quark's free tier	Bu sunucu artık Quark'ın beleş paketini kullanıyor
guildSubscriptionUpdate.executor	Given by	Veren
guildSubscriptionUpdate.none	none	hiçbiri
guildSubscriptionUpdate.quark_pro	Quark Pro	Quark Pro
guildSubscriptionUpdate.quark_prolite	Quark Pro Lite	Quark Pro Lite
guildSubscriptionUpdate.teaser_pro	Enjoy extended message logging (up to 4 weeks), fully customizable logs, the Pro bot, and more... 🚀	4 haftaya kadar genişletilmiş mesaj günlüğü, tamamen özelleştirilebilir günlükler, botun pro versiyonu ve daha fazlasının keyfini çıkarın 🚀
guildSubscriptionUpdate.title_applied	Server Upgraded	Sunucu Yükseltildi
guildSubscriptionUpdate.title_removed	Server Downgraded	Sunucu Düşürüldü
languageUpdate.description	{executor} changed the language to {language}	{executor}, dili {language} olarak değiştirdi
languageUpdate.title	Language Changed	Dil Değiştirildi
reset.description	{executor} reset the configuration for this server	{executor}, bu sunucunun konfigürasyonunu sıfırladı
reset.title	Configuration Reset	Konfigürasyon Sıfırlaması
serverlogChannelUpdate.description_category_disable	{executor} disabled the {type} logging channel	{executor}, {type} günlük kanalını devre dışı bıraktı
serverlogChannelUpdate.description_set	{executor} set the {type} logging channel to {channel}	{executor}, {type} günlüğünün kanalını {channel} olarak ayarladı
serverlogChannelUpdate.description_unset	{executor} unset the {type} logging channel	{executor}, tarafından {type} günlük kanalı devre dışı bıraktı
serverlogChannelUpdate.title	Logging Channel Changed	Kayıt Kanalı Değiştirildi
serverlogIgnoreUpdate.description_added	{executor} added {target} to {type}	{executor}, {target} türünü {type} tipine ekledi
serverlogIgnoreUpdate.description_removed	{executor} removed {target} from {type}	{executor}, {target} türünü {type} tipinden kaldırdı

Loading…

Starman Translation approved Quark Bot Standard Quark Category Turkish	English Quark Pro Turkish 0 characters edited Current translation Approved Quark Pro a month ago
Ernedhir Translation changed Quark Bot Standard Quark Category Turkish	English Quark Pro Turkish 0 characters edited Current translation Translated Quark Pro a month ago
addon:prefill Automatically translated Quark Bot Standard Quark Category Turkish	English Quark Pro Turkish 9 characters edited Current translation Needs editing Quark Pro 2 months ago
Starman String added Quark Bot Standard Quark Category Turkish	English Quark Pro Turkish 0 characters edited Empty 2 months ago