Quark Bot/Misc/Command Responses — Polish @ Weblate: Quark Events

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

Key setserverlog-type-quark-0

English

Polish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Polish
setserverlog-type-actions-1	actions	akcje
setserverlog-type-text-0	Text Channel Events	Wydarzenia kanału tekstowego
setserverlog-type-text-1	text channel events	wydarzenia kanału tekstowego
setserverlog-type-voice-0	Voice Channel Events	Wydarzenia kanału głosowego
setserverlog-type-voice-1	voice channel events	wydarzenia kanału głosowego
setserverlog-type-files-0	Files	Pliki
setserverlog-type-files-1	files	pliki
setserverlog-type-server-0	Server	Serwer
setserverlog-type-server-1	server	serwer
setserverlog-type-roles-0	Role Events	Wydarzenia roli
setserverlog-type-roles-1	role events	wydarzenia roli
setserverlog-type-channels-0	Channel Events	Wydarzenia kanału
setserverlog-type-channels-1	channel events	wydarzenia kanału
setserverlog-type-modlogs-0	Modlogs	Modlogi
setserverlog-type-modlogs-1	modlogs	modlogi
setserverlog-type-quark-0	Quark Events	Wydarzenia Quarka
setserverlog-type-quark-1	quark events	Wydarzenia Quarka
setserverlog-spoilers	Spoilers	Spojlery
setserverlog-spoilers-0	Serverlog spoilers set to {result}	Spojlery serverlog ustawione na {result}
setserverlog-enable-status-updates	Enable Status Updates!	Włącz aktualizacje statusu!
setserverlog-enable-status-updates-desc	Get notified of all the latest updates, downtime, and other important communications from the developers!	Otrzymuj powiadomienia o wszystkich najnowszych aktualizacjach, przestojach i innych ważnych komunikatach od deweloperów!
setserverlog-enable-status-updates-desc-1	We highly recommend you enable this in one of your channels!	Zalecamy włączenie tego w jednym z twoich kanałów!
setserverlog-check-permissions	Please ensure Quark has permission to send messages in this channel, or the channel will be unset.	Proszę, upewnij się że Quark ma uprawnienia do wysyłania wiadomości na tym kanale, albo kanał nie będzie ustawiony.
festive-title	Free Festive Gift!	Darmowy Świąteczny Prezent!
festive-claim	Claim your free gift!	Odbierz swój darmowy prezent!
help-overview-website-description	Easily set up and manage Quark from the [web dashboard]!	Łatwo skonfiguruj i zarządzaj Quark z [web dashboard]!
help-overview-inventory-description	Manage your subscriptions or get some [Quark Pro] features for free!	Zarządzaj swoimi subskrypcjami lub uzyskaj niektóre funkcje [Quark Pro] za darmo!
help-overview-view-inv	View Inventory	Wyświetl inwentarz
help-overview-help	Help	Pomoc
help-overview-website	Website	Strona internetowa
help-overview-serverlog	Serverlog	Serverlog

Key	English	Polish
setserverlog-enable-status-updates	Enable Status Updates!	Włącz aktualizacje statusu!
setserverlog-enable-status-updates-desc	Get notified of all the latest updates, downtime, and other important communications from the developers!	Otrzymuj powiadomienia o wszystkich najnowszych aktualizacjach, przestojach i innych ważnych komunikatach od deweloperów!
setserverlog-enable-status-updates-desc-1	We highly recommend you enable this in one of your channels!	Zalecamy włączenie tego w jednym z twoich kanałów!
setserverlog-spoilers	Spoilers	Spojlery
setserverlog-spoilers-0	Serverlog spoilers set to {result}	Spojlery serverlog ustawione na {result}
setserverlog-type-actions-0	Actions	Akcje
setserverlog-type-actions-1	actions	akcje
setserverlog-type-channels-0	Channel Events	Wydarzenia kanału
setserverlog-type-channels-1	channel events	wydarzenia kanału
setserverlog-type-files-0	Files	Pliki
setserverlog-type-files-1	files	pliki
setserverlog-type-members-0	Members	Członkowie
setserverlog-type-members-1	members	członkowie
setserverlog-type-modlogs-0	Modlogs	Modlogi
setserverlog-type-modlogs-1	modlogs	modlogi
setserverlog-type-quark-0	Quark Events	Wydarzenia Quarka
setserverlog-type-quark-1	quark events	Wydarzenia Quarka
setserverlog-type-roles-0	Role Events	Wydarzenia roli
setserverlog-type-roles-1	role events	wydarzenia roli
setserverlog-type-server-0	Server	Serwer
setserverlog-type-server-1	server	serwer
setserverlog-type-text-0	Text Channel Events	Wydarzenia kanału tekstowego
setserverlog-type-text-1	text channel events	wydarzenia kanału tekstowego
setserverlog-type-voice-0	Voice Channel Events	Wydarzenia kanału głosowego
setserverlog-type-voice-1	voice channel events	wydarzenia kanału głosowego
target0-command	target	cel
target1-command	targets	cele

Loading…

ImpulseDev Translation changed Quark Bot Misc Command Responses Polish	English Quark Events Polish 14 characters edited Current translation Translated ~~Quark Events~~Wydarzenia Quarka 2 days ago
ImpulseDev Contributor joined Quark Bot Misc Command Responses Polish	Contributor joined 2 days ago
addon:prefill Automatically translated Quark Bot Misc Command Responses Polish	English Quark Events Polish 12 characters edited Needs editing Quark Events 3 days ago
None String updated in the repository Quark Bot Misc Command Responses Polish	English Quark Events Polish 12 characters edited Empty ~~Quark Events~~ 3 days ago
addon:prefill Automatically translated Quark Bot Misc Command Responses Polish	English Quark Events Polish 12 characters edited Needs editing Quark Events a month ago
None String updated in the repository Quark Bot Misc Command Responses Polish	English Quark Events Polish 12 characters edited Empty ~~Quark Events~~ a month ago
addon:prefill Automatically translated Quark Bot Misc Command Responses Polish	English Quark Events Polish 12 characters edited Needs editing Quark Events a month ago
None String updated in the repository Quark Bot Misc Command Responses Polish	English Quark Events Polish 12 characters edited Empty ~~Quark Events~~ a month ago
addon:prefill Automatically translated Quark Bot Misc Command Responses Polish	English Quark Events Polish 12 characters edited Needs editing Quark Events 2 months ago
None String updated in the repository Quark Bot Misc Command Responses Polish	English Quark Events Polish 12 characters edited Empty ~~Quark Events~~ 2 months ago