Quark Bot/Misc/Command Responses — Polish @ Weblate: Modlog

Translation

Key help-overview-modlog

English

Polish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Polish
setserverlog-type-modlogs-1	modlogs	modlogi
setserverlog-type-quark-0	Quark Events	Wydarzenia Quark
setserverlog-type-quark-1	quark events	Wydarzenia Quark
setserverlog-enable-status-updates	Enable Status Updates!	Włącz aktualizacje statusu!
setserverlog-enable-status-updates-desc	Get notified of all the latest updates, downtime, and other important communications from the developers!	Otrzymuj powiadomienia o wszystkich najnowszych aktualizacjach, przestojach i innych ważnych komunikatach od deweloperów!
setserverlog-enable-status-updates-desc-1	We highly recommend you enable this in one of your channels!	Zalecamy włączenie tego w jednym z twoich kanałów!
setserverlog-check-permissions	Please ensure Quark has permission to send messages in this channel, or the channel will be unset.	Proszę, upewnij się że Quark ma uprawnienia do wysyłania wiadomości na tym kanale, albo kanał nie będzie ustawiony.
festive-title	Free Festive Gift!	Darmowy Świąteczny Prezent!
festive-claim	Claim your free gift!	Odbierz swój darmowy prezent!
help-overview-website-description	Easily set up and manage Quark from the [web dashboard]!	Łatwo skonfiguruj i zarządzaj Quark z [web dashboard]!
help-overview-inventory-description	Manage your subscriptions or get some [Quark Pro] features for free!	Zarządzaj swoimi subskrypcjami lub uzyskaj niektóre funkcje [Quark Pro] za darmo!
help-overview-view-inv	View Inventory	Wyświetl inwentarz
help-overview-help	Help	Pomoc
help-overview-website	Website	Strona internetowa
help-overview-serverlog	Logging	Logowanie
help-overview-modlog	Modlog	Modlog
help-overview-commands	Commands	Polecenia
help-overview-language	Language	Język
help-overview-premium	Premium	Premium
help-overview-inventory	Inventory	Inwentarz
help-overview-channel-isset	Channel set to {channel}	Kanał ustawiony na {channel}
help-overview-channel-isnotset	Run {command} to get started	Uruchom {command} aby rozpocząć
help-overview-view-options	Run {command} to see options	Uruchom {command}, aby zobaczyć opcje
help-overview-view-options-and-statuses	Run {command} to see statuses and options	Uruchom {command}, aby zobaczyć statusy i opcje
help-overview-view-all-commands	Run {command} to see commands	Uruchom {command}, aby zobaczyć polecenia
help-overview-change-channel	Change this by running {command} in the desired channel.	Zmień to, uruchamiając {command} na żądanym kanale.
help-overview-manage-premium	Run {command} to manage premium	Uruchom {command}, aby zarządzać premium
language-set	Set language to {language}	Ustaw język na {language}
help-commands-help	Commands Help	Pomoc poleceń
help-commands-moderation	Moderation	Moderacja
help-commands-tags	Tags	Tagi

Key	English	Polish
help-commands-notes	Notes	Notatki
help-commands-other	Other	Inne
help-commands-tags	Tags	Tagi
help-info	Still need a hand? Join Quark's support server!	Nadal potrzebujesz pomocy? Dołącz do serwera wsparcia Quark!
help-modify-tags-description	To create and edit tags, please visit [Quark's web dashboard]	Aby tworzyć i edytować tagi, proszę odwiedź [Quark's web dashboard]
help-notes-help	Notes Help	Pomoc notatek
help-overview-change-channel	Change this by running {command} in the desired channel.	Zmień to, uruchamiając {command} na żądanym kanale.
help-overview-channel-isnotset	Run {command} to get started	Uruchom {command} aby rozpocząć
help-overview-channel-isset	Channel set to {channel}	Kanał ustawiony na {channel}
help-overview-commands	Commands	Polecenia
help-overview-help	Help	Pomoc
help-overview-inventory	Inventory	Inwentarz
help-overview-inventory-description	Manage your subscriptions or get some [Quark Pro] features for free!	Zarządzaj swoimi subskrypcjami lub uzyskaj niektóre funkcje [Quark Pro] za darmo!
help-overview-language	Language	Język
help-overview-manage-premium	Run {command} to manage premium	Uruchom {command}, aby zarządzać premium
help-overview-modlog	Modlog	Modlog
help-overview-premium	Premium	Premium
help-overview-serverlog	Logging	Logowanie
help-overview-view-all-commands	Run {command} to see commands	Uruchom {command}, aby zobaczyć polecenia
help-overview-view-inv	View Inventory	Wyświetl inwentarz
help-overview-view-options	Run {command} to see options	Uruchom {command}, aby zobaczyć opcje
help-overview-view-options-and-statuses	Run {command} to see statuses and options	Uruchom {command}, aby zobaczyć statusy i opcje
help-overview-website	Website	Strona internetowa
help-overview-website-description	Easily set up and manage Quark from the [web dashboard]!	Łatwo skonfiguruj i zarządzaj Quark z [web dashboard]!
help-tags-help	Tags Help	Pomoc tagów
initialreactors-expired	expired	wykasły
initialreactors-notfound	No reactions found	Nie znaleziono żadnych reakcji
language-set	Set language to {language}	Ustaw język na {language}
message0-command	message	wiadomość
need-to-vote	Click here to vote	Kliknij tutaj, aby zagłosować

Loading…

Starman

Translation approved

English

Polish 0 characters edited Current translation Approved

5 days ago

None

String added in the repository

English

Polish 6 characters edited Current translation Translated

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

help-overview-modlog

String age

10 months ago

Last updated

5 days ago

Source string age

10 months ago

Translation file

bot/pl/general/command_responses.json, string 108