Summary

Project website quark.bot
Instructions for translators

Quark Languages

Welcome! This is the place to contribute to adding and editing languages for Quark! By contributing, you help us and the community as well as making Quark more accessible to more people. We are very grateful for the positive impact you will have upon others.

When contributing, you should:

  • Ensure the translation is accurate

  • Ensure the translation makes sense

  • Stick to the format

  • Don't translate the stuff within curly brackets - { } - just place it where it will fit best within the sentence

  • Want to add a new language which doesn't exist here already? Head over to Quark's support server and ask ahead!

    Good luck, and have fun!

Project maintainers3 User avatar ThatKevUser avatar QuarkUser avatar Starman
Project reviewers5 User avatar ThatKevUser avatar QuarkUser avatar StarmanUser avatar veryCrunchyUser avatar Ernedhir
10/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,768 35,882 220,682
Source 444 1,631 10,031
Approved 54% 5,310 48% 17,546 48% 107,523
Waiting for review 4% 441 5% 1,912 5% 11,805
Translated 58% 5,751 54% 19,458 54% 119,328
Needs editing 41% 4,014 45% 16,421 45% 101,342
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 35% 3,480 43% 15,614 43% 96,365
Strings with suggestions 1% 1 1% 10 1% 56
Untranslated strings 1% 3 1% 3 1% 12

Quick numbers

35,882
Hosted words
9,768
Hosted strings
58%
Translated
15
Components
330
Languages
330
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+9%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+63%
+25%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: f5bb748b731761a9caf329c26fef7cbe83c12142
New revision: 0d5fda02bbf4a5027b904a6a476c1eff3db2621e 10/08/2026
User avatar webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: f5bb748b731761a9caf329c26fef7cbe83c12142
New revision: 0d5fda02bbf4a5027b904a6a476c1eff3db2621e 10/08/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/quark-bot-discord/languages, main 10/08/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/quark-bot-discord/languages, main 10/08/2026
User avatar Starman

Changes pushed

Changes pushed 10/08/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: dcd4c43e586baf2fedb5a8657335149831d5a26c
New revision: 0fbfb291c10693148c28d318085d465471092906 10/07/2026
User avatar webhook:github

Remote repository updated

Remote repository updated

Original revision: dcd4c43e586baf2fedb5a8657335149831d5a26c
New revision: 0fbfb291c10693148c28d318085d465471092906 10/07/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/quark-bot-discord/languages, main 10/07/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/quark-bot-discord/languages, main 10/07/2026
User avatar weblate:push

Changes pushed

Changes pushed 10/07/2026
Browse all category changes